Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Polonia*

Diario 2008: POLONIA en tren - De Varsovia a Cracovia- dia 2

Al siguiente día cogimos el tren camino a Cracovia. Había visto en mucho mensajes de Internet que en Polonia el ingles poco, así que en una pagina de un traductora polaca encontré que venia escrito como pedir en polaco los billetes de tren. En Internet la pagina de trenes esta en ingles así que saque los horarios de Varsovia Cracovia y en un papel escribí la frase en polaco con la hora y destino que quería. Así me dieron el billete sin problemas (que ya veréis que a la vuelta sin el papelito si podría haber sido difícil) y luego pregunte por el anden (que en polaco es peany, la única palabra en polaco que no creo que olvide nunca) y me dirigí al anden cuatro, que en Internet ponía que es el habitual que se coge para ir de Varsovia Cracovia pero... por asegurarme.   Los horarios de trenes se pueden consultar en la página web de los ferrocarriles polacos: www.rozklad.pkp.pl . Si en la pantalla aparece un recuadro con la letra R – significa “SÓLO CON RESERVA” la indicación : KURS

Diario 2008: POLONIA en tren - Varsovia - dia 1

En este mini viaje solo vimos Varsovia y Cracovia, hubiéramos podido ir a Auswich (el campo de concentración) que se encuentra a una hora de Varsovia en nuestro ultimo día, pero lo que ocurre por no viajar sola, como estoy acostumbrada , es que una tiene que adaptarse a los gustos de quien te acompaña y mi amiga no quería y teniendo en cuanto que fuimos para el puente de todos los santos el panorama hubiera sido muy triste.   Varsovia se divide en cuatro zonas turísticas y es muy difícil perderse ne la ciudad, hay también grandes avenidas que lo facilitan. Al igual que Rusia los pasos de cebra están casi todos bajo tierra, así en vez de cruzar por arriba, uno baja y sube escaleras, mientras por abajo tienes tiendas, Macdonnals, etc. La diferencia que vi de estos túneles subterráneos, calles bajo tierra, entre Rusia y Polonia, es que en Polonia están muy vigilados, en todos hay guardias de seguridad vigilando a todas horas. Así que no hay mendigos ni robos por estas zonas, lo q