Venecia - Italia

Venecia

Tanto si se llega por tren como por barco hay algo que es siempre igual, que Venecia tiene dos caras, la cara de noche y de día. Una Venecia nocturna no tiene nada que ver con la diurna. Es completamente diferente, de noche te puede recordar esos carnavales y fiestas de su epoca de esplendor, la plaza de San Marcos es completamente diferente, la iglesia de San Marcos parece una pintura y resulta más hermosa con las luces de noche que de día, más especial. Luego en la plaza suena la música en directo y si tomas un café en unos de los bares disfrutas de la vista de la plaza junto con la musica de las bandas, eso si, pagas el café, la localización y la musica, asi que si Italia es cara imaginaos todo eso incluido, el café te sale cariiiisimo. De día visite el palacio ducal por arriba, desde la sala más alta hasta pro abajo, donde desde las mazmorras puede verse el puente de los suspiros desde abajo, es decir, a nivel del canal. El famoso puente de los suspiros es muy pequeño y resulta más curioso la vista desde abajo que desde arriba. Luego vamos a ver la iglesia de San Marcos que parece pequeñita, muy mona pero poco resultona, hay una fila muy larga para entrar a la iglesia y verla por dentro, luego vas guiado por la iglesia y está bastante dañada, aun asi, pese a los cientos de turistas y sus desperfectos tiene su belleza. Lo que mas me gustó de la plaza de San Marcos es que la vi llena de palomas y seca, y poco a poco vi como el agua empezaba a burbujear y salir por entre las baldosas, y es que cuando sube la marea no es que suba pro las orillas, como yo me pensaba, sino que se filtra a través de la tierra y sale por en medio de las baldosas. Y muy rapidamente, porque de estar completamente seca comenzo a subir hasta llegar el agua hasta los tobillos. Y ver la plaza llena de agua y verla seca es algo especial. De ahí fuimos a montar en góndola, los gondoleros estaban algo nerviosos debido al “aqua alta” por que con la subida del agua el paso por debajo de los puentes en algunos casos se hacia casi imposible. El paseo en góndola es interesante porque te lleva por canales pequeños, que dan al gran canal, y por donde se ven las casas, las calles y los puentes, algo-bastante derruidas y descuidadas, por la humedad del agua dicen, pero da un aspecto diferente a Venecia verla desde los canales. Después también hay que verla a pie, visite el palacio con la torre escarola o algo asi, que es una torre estilo de pisa con una escalera imposible de subir, que estaba muy descuidado. De ahí fui hasta el gran canal y subi al famoso puente cubierto de Venecia, que no recuerdo el nombre pero que sale en todas las películas. De ahí empece a callejear que tambien es algo que hay que hacer por Venecia, todo son calles estrechas, tuneles oscuros entre casas y casas y patios interiores, y al final acabamos junto a la iglesia de san marcos. Por ultimo paseamos en lancha pro el gran canal y la laguna de Venecia para asi ver desde ahí los palacios, sus patios, sus entradas desde el canal, lo mejor el atardecer cayendo sobre los palacios.

Visita: Septiembre 2005

Mis imagenes: Pendiente

Informacion para viajar: pendiente

2008

Destinos del 2018, por fin visité los lugares de las series coreanas, no había blogs ni diarios en español pero a veces uno no puede esperar a que otros escriban o den consejos, así que para allí me fui.

COREA DEL SUR:
Seul - Corea del Sur
Gyeongju - Corea del Sur
Busan - Corea del Sur
Isla de Jeju - Corea del Sur
TURQUIA:
Estambul - Turquia
POLONIA:
Varsovia - Polonia
Cracovia - Polonia
EE.UU.:
Washington - EEUU
Batavia - EEUU
Arlington - EEUU
New York - EEUU
Estado de Nueva Jersey - EEUU
Estado de Pennsylvania - EEUU

Estado de New York - EEUU
Cataratas del Niagara I - EEUU
Cataratas del Niagara II - EEUU
CANADA:
AUSTRIA:
ALEMANIA:
ESPAÑA:

Verona - Italia

Verona

Después de Milan llegamos a Verona, donde solo pasamos el día, que es suficiente para ver esta población. Es, lógicamente, conocida por la obra de romeo y Juliet ay tiene un edificio de la epoca con el balcón de dicen de Julieta, y bajo el balcón la figura de una mujer con los pechos muy brillantes y es que dicen que tocarle un pecho da buena surte asi que todos los turistas que visitan el supuesto balcon de Julieta en Verona acaban tocandole el pecho a la estatua de la mujer. Hay tambien una bonita plaza y sobre todo, lo que no sabia, un anfiteatro romano. Ahí si gaste el tiempo pagando la entrada y entrando, por dentro conserva sus tuneles y saliendo al exterior se ve lo bien conservado que esta y se imagina uno a la gente romana ahí sentada, sobre todo porque cuando entramos estaban preparando el escenario para un espectáculo dado que el anfiteatro de Verona se utiliza como zona de espectáculos y habia un concierto en poco tiempo. Aun asi desde fuera resultaba mucho más impresionante, llenando la plaza de la ciudad. Verona tambien tiene un castillo fortaleza con un puente que cruza el rio, muy medieval.

Visita: Septiembre 2005

Mis imagenes: Pendiente

Informacion para viajar: pendiente

Karlovy Vary - Republica Checa

Karlovy Vary

Después de un par de días en Praga fuimos de visita a este pueblecito que tiene bastante turismo debido a sus balnearios, dado que desde hace siglos es conocido por sus aguas termales conocidas como curativas. Hay una historia sobre el rey Varlos algo y su perro de caza pero no la recuerdo bien, solo que desde se descubrieron las fuentes la ciudad se convirtió en todo balnearios, con sus casitas de época, su rio por el medio y sus cientos de fuentes (de algunas de ellas el agua sale hirviendo) para mí el agua sabia muy mal, demasiado caliente y con mucha sal pero ahí la gente se la bebía porque dicen que es curativa y beneficiosa para la salud. En cuanto a las casitas y los edificios se parece mucho a la ciudad, también balneario, de Bath, en Inglaterra, con sus columnas y sus diseños. También en esta población se puede encontrar, aparte de su encanto de casitas, balnearios, aguas medicinales y paisajes de montaña una iglesia de estilo ruso, antes de ir a Rusia me llamo mucho la atención pro sus cúpulas y sus adornos tanto del interior como del exterior, luego ya vi, en Rusia, que es algo típico de las iglesias ortodoxas.

Visita: Marzo 2005

Mis imagenes: Pendientes

Informacion para viajar: Pendiente

Praga - Republica Checa

Praga

Curiosamente a Praga fui con toda la familia, habitualmente viajo sola y nunca había viajo con la familia porque mi familia es de que cada uno viaje cuando tenga dinero para hacerlo por su cuenta. En este caso y por primera vez fuimos mis padres hermana, tíos, primos, en fin, toda la familia, aunque quien llevo la voz cantante fui yo. Quien organizo las visitas y llevaba los itinerarios. Nos alojamos en un hotel alejado del centro turístico/histórico y cogimos el metro. Ahí vimos a unos carteristas, a unos turistas como nosotros les robaron y es que era descarado, no lo hicieron ni con disimulo, pero es algo que ya se sabe en sitios así. Una de las cosas a destacar de la visita a Praga es que no pare de escuchar español en todo el tiempo que estuve ahí, bien porque había muchos españoles y sudamericanos de turismo y también porque en todos los bares y restaurantes, tiendas, y hasta en el hotel hablaban español, supongo que esto se debe a que hay mucho turismo español en Praga y por necesidad de comercio y servicios han aprendido las palabras básicas para atender al turistas español y venderle lo que sea. el centro de la ciudad se puede visitar andando, la opera tiene cerca una estatua como una sombra con una capa que curiosamente vi también al lado de la catedral de Salzburgo, la misma estatua, no recuerdo a que personaje era pero la escultura era la misma. Hay muchas casas e iglesias por ver, sitios donde vivieron personajes famosos, y cuando estuve en Varsovia la ciudad me recordó mucho a Praga, las casas e iglesias son muy parecidas y supongo que será porque son lugares cercanos. Visitamos el cementerio judío y la plaza mayor donde al ser semana santa cuando fuimos estaba llena de tenderetes, alrededor todo edificios con sus paredes decoradas y los tenderetes vendiendo huevos de pascua coloreados. Ahí se encuentra la torre del reloj fácilmente localizable dado que enfrente del reloj se sitúa muchísima gente, son los turistas que están esperando que den las horas en punto para que el reloj se ponga en movimiento, cuando lo hace el esqueleto que consta en el reloj se mueve y empiezan a salir figuras, doce, una por cada apóstol, como un reloj de cuco. A este reloj se puede subir y desde arriba de la torre se ve toda la plaza de la ciudad antigua y sus casitas e iglesias. Recuerdo que caminando hacia el rio y los puentes tuvimos que ir cruzando la carretera y eso si no lo he olvidado porque cruzar un paso de cebra en Praga era un intento de suicidio, porque conducían sin parar ni en los semáforos, realmente entendía que hubiera tranvías, de esa forma conseguían que hubiera menos accidentes de peatones porque no es normal la forma de conducir de ahí si se compara con España, pero luego ya vi que es algo generalizado en según que países de Europa. Lo que no me gusto del tema de los tranvías es que llenan la ciudad de cables y afean la vista de los edificios. Fuimos recorriendo muchas iglesias y subimos hasta una que está en lo alto de una colina desde donde se ve toda la ciudad de Praga a tus pies, bajando vivimos el palacio real de Praga y el cambio de la guardia real, muy guapos todos, aunque según parece el cambio lo hacen cada ciertas horas, pero mi tino es conseguir ver estas cosas, como ya he contado en otras ocasiones. Pero de repente me he ido de un lado de la ciudad al otro. Pero es cosa de mi memoria, dado que de Praga no recuerdo las visitas de forma ordenada. El rio separa la ciudad en dos partes y hay lugares que visitar en ambas partes de la ciudad, el puente antiguo que conecta la ciudad es el más famosos dado que sale en muchas películas. En muchísimas películas, si veis una foto del puente es seguro que lo reconoceréis. Se puede subir a lo alto de la torre de entra del puente y ver desde arriba un lado y otro de la ciudad y el puente desde arriba, como algunas de las escenas de las películas. Tras el puente hay una larga calle con tiendecitas. El mayor problema de Praga que encontré fue el tema del agua, que la daban toda con gas y había que especificar cuando se pedía agua, que esta fuera sin gas, porque por defecto la peonen con gas. Y otro problema mayor, en los supermercados no había forma de identificarlas, más de una vez compra una botella de agua con gas pensando (me deje llevar por la vista) que eran sin gas.

Visita: Marzo 2005

Mis imagenes: Pendientes

Informacion para viajar: Pendiente

Milan - Italia

Milan
Italia la visite en un circuito organizado. Fue la mejor manera que vi de en poco tiempo, ver varios lugares de Italia, y tenineod en cuenta que dependo siempre de otros para transportarme (no se conducir) me parecio una muy buena opcion. No solo vi todo lo que queria ver sino que ademas conoci mucha gente, con la que todavia mantengo contacto.El primer lugar donde aterrice fue Milan, solo estuve un dia, pero muy intenso, se ahi solo conocia la famosa escala pero Milan tienve muco más por ver, está su galeria comercial, de tejado de cristales y pinturas italianas, y el mosaico del toro, dicen que trae buena suerte pisarle los huevos al toro y dar una vuelta entera. No sé de donde viene la historia pero la baldosa del mosaico del toro, donde estan pintados sus partes esta bastante desgastada. Tambien tiene su catedral, cuando mis padres, unos diez años antes fueron a Milan esta estaba cubierta por andamios, cuando fui yo los andamios cubrian toda la parte frontal pero el resto d ela catedral estaba ya libreada de los andamios y valia la pena el largo trabajo, porque se veia hermosa y brillante entre las casas de la ciudad. Se podia subir (pagando por supuesto, esto es Italia) a lo alto de la catedral. sin duda es algo que vale mucho la pena, dese arriba s epuede recorrer toda la catedral, ver de cerca las figuras y los adornos a tamaño real, y sobre todo, sin ningun balcon incomodo se puede pasear por ahi arriba, como si fueras el constructor (quien no habra imaginado lo que se siente leyendo "los pilares dela tierra" o "un mundo sin fin"), sentir el aire y su fuerza, disfrutar d ela vista, en fin, no es lo mismo subir a un balcon o una torre de una catedral que al mismo tejado.Milan tambien tiene una antigua fortaleza, que conserva sus muros, torres y escudos y pese a que es un atractivo, porque te puedes imaginar a los italianos medievales ahi, no habia oido hablar de ella, si en cambio de la escala, la opera d emilan, que tambien visite y vi por dentro, y me asome a uno de sus palcos, me gusto más que la opera de viena, pero solo la parte de los palcos, dado que el resto es todo más moderno y pequeño frente a la opulencia de la de Viena.

Visita: Septiembre 2005

Mis imagenes: Pendiente

Informacion para viajar: pendiente

Paris - Francia

Paris

En Paris estuve dos fines de semana. El primer fin de semana cogí el tren el viernes por la tarde al salir del trabajo y en dos horitas estaba de Lille en Paris. Cuando llegue estaba lloviendo a cantaros, pero un autentico diluvio universal de ahí me fui al hotel de las afueras donde estaba alojada, que era muy barato pero en metro estaba en el centro volando. Al día siguiente y el domingo por la mañana me vi casi todos los lugares turísticos de Paris, afortunadamente aunque llovió el domingo hizo algo de sol. Pero lo principal fue la lluvia y el frio. Acabe completamente calada de ir de un lado a otro con el paraguas. Aun así me pude ver Los inválidos, el jardín de las tullerias, la plaza de la concordia con su obelisco, la Iglesia de la Madeleine, la Opera, Place Vendôme, tomamos un café (muy caro) con bollería francesa (umm) y por ultimo vimos la torre Eiffel, pero sin subir, solo por fuera. Por la tarde cogimos el metro para ir a Montmartre y cuando estábamos parados con el plano en la mano buscando hacia donde andar para ir a, ver el sagrado corazón una francesa se paro y nos pregunto qué adonde íbamos y nos señalo el camino. La verdad es que los franceses fueron muy, muy amable, sin preguntar se paraban a ayudarnos. En seguida llegamos dado que estábamos cerca, solo que entre tanto tenderete y gente no sabíamos muy bien hacia qué lado girar. Hay muchísimas tiendas por esa zona, aunque a mí no me llama la atención comprar. Subimos andando Montmartre y entramos a ver la iglesia del Sagrado Corazón, que me pareció más pequeña por dentro que por fuera. En sus escaleras había muchísima gente, y en la plaza de atrás, los pintores. Luego por la noche fui a casa de unos amigos que había hecho en Lille, cuando salí de ahí serian las doce de la noche y como había dejado de llover, con otro amigo decidimos ver Paris de noche. Y Paris de noche me defraudo, mucho, todavía hoy se lo digo a todo el mundo. Veréis, empezamos a pasear y decidimos que lo mejor sería ir recorriendo el Sena, para no perdernos, dado que era nuestra primera vez en Paris. Las calles que van paralelas al Sena tienen farolas, y rio y los barcos están iluminados, en cambio el resto de las calles son más ocurras, y lo más triste y que defraudo es que los edificios no están iluminados. En Zaragoza son las dos de la madrugada y los monumentos principales están iluminados, en Paris no. Y claro, fuimos viendo lugares turísticos a las orillas del Sena pero todo oscuro, como por aquel entonces son tenia cámara digital sino una de las de carrete de toda la vida ni una foto de noche salió, lo cual, teniendo en cuenta la poca luz era normal. Notredam me recordó a la época medieval porque estaba completamente oscuro, no se veía un alma en la calle, ni una triste farola daba luz a la calle que no llevaba hacia Notredam y además, como estaban de obras se oían las goteras reverberando en la noche debido a la lluvia. Imaginaos, nadie pro la calle, un absoluto silencio, todo oscuro, y mientras te vas a cercando a la plaza de Notredam y las gárgolas se empiezan a distinguir (que no ver claramente por la falta de luz) van oyendo, solamente, el ruido del agua caer en gotas contra la piedra. La rivera del Sena tampoco tenía gente paseando, solo estábamos nosotros dos pero al menos la luz de los barcos y de vez en cuando los barcos con fiestas y gente traían vida a la ciudad, que para ser un sábado por la noche parecía una ciudad abandonada. Si vimos iluminado el Louvre desde fuera, y el ayuntamiento. El ayuntamiento y su plaza es lo más iluminado que vi esa primera noche en Paris, y ahí también había gente, al parecer por ahí estaban los lugares de marcha y por eso había bastante gente joven pululando por el lugar. Al menos averiguamos donde se metía la gente, porque ya estábamos bastantes defraudados. Es cierto que esa noche no visitamos el sagrado corazón y que ese barrio igual si tenía gente y luz a las dos de la madrugada pero bueno, el centro es seguro que quitando el ayuntamiento y los barcos, no tenía nada. Recuerdo que llegamos a la torre Eiffel y estaba completamente oscura, solo un punto de luz rojo en la punta de la torre la iluminaba. Los campos elíseos estaban oscuros y vacios, como la torre, y ahí si vimos gente viendo la torre Eiffel sin luz, pero también eran españoles, llegamos a pensar que solo a los españoles se les ocurre acercarse a la torre Eiffel y sábado a las dos de la mañana, por eso de que en algunos sitios de España no es raro pasear a esas horas un fin de semana por los monumentos principales y que estos además estén iluminados, cosa que los parisinos dejaron claro que no hacían. Cuando nos cansamos de recorrernos el Sena cogimos un taxi y volvimos al hotel. Como dije al día siguiente por la mañana seguimos viendo Paris, pero estaba vez con luz y gente. Aprovechamos y vimos Notredam de día, con luz es otra cosa, es más bonito, y me gusto mucho más por fuera que por dentro, aunque entramos no llegamos a subir, pero tampoco lo eche en falta. También el Sena y pasear y recorrer los puentes visitando los monumentos de la ciudad es mejor de día, los puentes también se lucen más. Luego, por la tarde, antes de volver pronto a Lille porque tanta lluvia me hizo coger un gripazo tremendo, fuimos a las galerías Lafayette, por fuera son todo mercadillos tipo rastro, por dentro es enorme lleno de tiendas. Lo que no entendí porque el rastro de marcadillo alrededor del centro comercial, solo hace que haya un conglomerado de gente sin sentido, en España no imagino El Corte Ingles con sus paredes rodeadas de mercadillos.
El segundo fin de semana que fui a Paris me aloje en casa de unos amigos que había hecho en Lille, y fue para el 14 de Julio, la fiesta nacional en Francia. Este es un dato relevante dado que Paris en esas fechas no es como Paris en otro fin de semana. Pude ver ala gente en la calle, como en España, conciertos, gente disfrutando pro la noche por la calle, recuerdo que había un concierto en no recuerdo que plaza y estaba lleno de gente, cuando habitualmente lo raro era ver tanta gente en la calle. En España si pero por ahí no había visto a la gente pasando la noche en la calle, el metro estuvo a rebosar, lo cogí donde la parada esta con azulejos de dibujos de la revolución francesa, pro si sirve de orientación a alguien, como creo que dije el metro francés tiene algunas paradas encantadoras, la del Louvre, que es un pequeño museo subterráneo, esta otra, en fin, todo es buscar. Aproveche y subí a la torre Eiffel, un clásico, la vi iluminada de noche, toda la ciudad, por el día había aprovechado también ha ver el museo del Louvre y el dorsay que al ser el día nacional era gratis la entrada. Y quieras que no, ver un museo gratis es algo a tener en cuenta, tanto que había una fila enorme para entrar al Louvre, yo me la ahorre porque la fila era para entrar por la pirámide de cristal, pero las puertas laterales también estaban abiertas, así que entre por ahí sin tener que hacer fila. Si es cierto que entrar por la zona de la polinesia implica que no hay gente pero no importa, enseguida llegas al resto de salas y ves que todo está a rebosar de gente, muchísima gente haciendo fotos pro todos los lados. Eso fue lo más curioso, la gente que he conocido, mi familia incluida, no pudo hacer fotos en el Louvre y ese día todo el mundo hacia fotos, y nadie les decía nada, y hasta con flash. Donde más había era frente al cuadro de la Monalisa donde la gente posaba con el cuadro de fondo. Me recorrí todo el museo pero acabe muy agotada, al final había salas que las pasaba con rapidez, hasta uno de los vigilantes me comente si había sido capaz de ver algo, y la verdad es que por encima si, solo me detenía si me interesaba porque lo cierto es que hay mucho por andar y ver y poco tiempo da un día. Hasta vi a unos tunos haciéndose fotos con una puerta griega dentro del museo. Al día siguiente vi el desfile militar por los campos elíseos, es como verse el desfile de las fuerzas armas del 12 de octubre en España pero bueno, tenía el aliciente de ser francés. Y pase la tarde tomando algo y paseando por los campos elíseos. Sufrí un pequeño agobio porque me siguió un tío durante mucho rato, pero bueno, lo cierto es que a esas alturas me había acostumbrado al acoso que se sufre en Francia si vas sola. Recuero que a la vuelta sufrí un percance, me equivoque y tome, sin mirar, el billete de tren de un amigo y resulta que este era con un carnet especial y no había problema porque volvíamos juntos pero mi amigo se quedo encerrado en el metro, que había tenido un problema y estaba parado y me llamo que no sabía si iba a llegar a tiempo. Era el último tren que salía de Paris dirección a Lille, después se cerrada la estación (esa estación, claro) y tuve que explicarle la situación a uno de los revisores antes de subir, no vaya a ser que la avería del metro no se arreglar ay mi amigo no llegara y no tuviera mi billete sino uno ajeno. Al final no hubo problema me dijeron que no pasaba nada y que podía ir, que era un regalo (que amabilidad), pero al final mi amigo llego justo a tiempo para coger el tren de regreso.

Visita: Julio 2002

Información para viajar: aqui

Varsovia - Polonia

Varsovia

A Polonia fui con una compi del trabajo que se apuntó. Solo vimos Varsovia y Cracovia, hubiéramos podido ir a Auswich (el campo de concentración) que se encuentra a una hora de Varsovia pero mi compi no quería y teniendo en cuanto que fuimos para el puente de todos los santos el panorama hubiera sido muy triste.Varsovia se divide en cuatro zonas turísticas y es muy difícil perderse ne la ciudad, hay tambien grandes avenidas que lo facilitan. Al igual que rusia los pasos de cebra estan casi todos bajo tierra, asi en vez de cruzar por arriba, uno baja y sube escaleras, mientras por abajo tienes tiendas, macdonnals, etc. La diferencia que vi de estos tuneles subterráneos, calles bajo tierra, entre rusia y Polonia, es que en Polonia estan muy vigilados, en todos hay guardias de seguridad vigilando a todas horas. Asi que no hay mendigos ni robos por estas zonas, lo que significa que son mas seguros que la superficie. Primero visitamos la via real (las fotos que estais viendo), donde estan todos edificios bajitos, muy cuidados y las calles decoradas con flores rojas y amarillas, igual que los autobuses y los tranvías, dado que ese es el color de la bandera de la ciudad de Varsovia. Por la via real estan los edificios de los diferentes ministerios del gobierno y tambien la universidad.En la via real hay una escultura de Copernico, esto es porque hay mas polacos conocidos de lo que creiamos, no solo existe Darek como decia mi compi, Copernico, a quien todos conocemos, era polaco, y tambien Marie Curie antes de casarse y tomar el apellido frances. Como los polacos son bastante católicos hay iglesias por todos los lados, lo curioso es que son un poquito raras en cuanto a las torres y cupulas, si os fijais vereis lo que comento. Aunque estas iglesias al igual que el casco historico de Varsovia del que luego hablare, cuando lleguemos, es todo una reconstrucción dado que quedo destruido durante la guerra mundial. Aun asi la reconstrucción le ha valido ser patrimonio de la humanidad. Mientras se pasea por la via real se pueden ver imágenes de cuadros antiguos que reflejan los monumentos y asi poder hacer la comparación. Cuando llegamos a Varsovia era por la tarde y comprobamos que a la seis de la tarde ya es noche cerrad ay que a las cuatro y media ya esta atardeciendo. Asi que nos levantábamos a las seis para tener mas horas de sol, la pena es que cuando mejor estaba el cielo era cuando menos horas de sol quedaban. Y esto me lleva al tema del tiempo, y es que cuando a finales de octubre- noviembre fui a Polonia pensaba que iba a pasar mucho frio, teniendo en cuenta el frio que teníamos en España (Madrid y Zaragoza por lo menos cuando me fui) y el caso es que me hizo un tiempo fabuloso, un sol un cielo despejado y dieciocho grados que no es calor pero el abrigo me estorbo durante todo el viaje. Aunque a la vuelta lo utilice en España en Polonia lo tuve colgando del bolso como un estorbo. Aunque eso si, lo polacos llevaban abrigo y era algo que no entendíamos porque no hacia frio para abrigarse tanto como ellos. Y eso explicaría porque cada seis pasos habia una farmacia. En mi vida he visto tantas farmacias como en polonia. Hasta me aprendi el nombre en polaco “apoteka”. Y es que ahí ingles nada de nada, solo polaco, que al oido me suena a ruso pero que por suerte no se escribe igual.Bueno, seguimos con el camino, al llegar al final de la via real y antes del castillo real se puede disfrutar de una vista del río. El castillo real tiene un cartel con el horario de las visitas en ingles (legible) asi que es facil coger y elegir un recorrido de los dos, yo no sé si escogimos el recorrido correcto pero se nos hizo muy corto. Por dentro del castillo solo vimos habitaciones, como un palacios, con lamparas, mesas, cuadros, espejos.. en fin como todos los palacios que ya he visto. La verdad es que eran poco originales y todos los hacian igual. Tambien hay exposiciones de cuadros y medallas militares y cosas antiguas y en fin, algo pasable pero tampoco muy interesante. Y para colmo, aparte del problema del idioma van y el plano que te dan ¡ esta mal!. Después de mucho mirar los carteles de los salones descubrimos que el plano que te dan con la entrada está al reves... asi normal que al principio no nos orientaramos...La plaza tiene su encanto, con las casitas, la escultura en medio, el castillo en un lado y la muralla en otro. En una de las casitas esta la oficina de turismo muy pequeñita y mas unta tienda que otra cosa pero al menos aquí hablan español, asi que si se tuviera algun problema se podria recurrir aquí. Aunque no tuvimos ninguno, es facil moverse por Varsovia y a medida que fue avanzando la mañana nos fuimos cruzando con más turistas que ademas hablaban español.Si uno se fija bien sobre saliendo sobre las casitas esta el tejado dela iglesia, que es grande, como se puede ver pero que de cerca parece mas pequeñita porque esta rodeada, completamente, por todos los lados, de edificios. Y eso hace que desde lejos solo se distinga el tejado y se diferencia asi de los edificios.Por estrechas calles se acaba llegando a la plaza del mercado, una plaza cuadriculada de casitas decoradas y en el centro una fuente muy original con una escultura de una sirena batalladora, escudo de la ciudad. Hay una leyenda que dice que dos hermanas sirenas se separaron, una fue hacia Copenhague y la otra subio el rio hasta Varsovia, ahí un pescador la capturo pero el hijo del pescador la salvo y la sirena le prometió que siempre que le necesitara ella iria en su ayuda, de ahí que blande una espada.Caminando y saliendo de la plaza se llega a la barbacana, la puerta de la muralla que rodea toda la zona historica. Paseando alrededor de la muralla y por fuera de la misma nos empezo a llover, duro cinco minutos y ya no llovio mas en todo el viaje, y eso que en internet anunciaban lluvias en Varsovia...Seguimos hasta llegar al monumento a los soldados caidos que es enorme y al lado, como iba a ser todos los santos, muchas velitas pequeñitas, que resaltaban entre las figuras tan grandes que daban hasta miedo. Rodeamos la muralla y regresamos a la plaza del mercado, ya con más gente, y con carruajes de caballos para pasear, principalmente turistas, pero no los únicos. La fuente con la escultura de la sirena es muy original porque cada x tiempo saca de debajo de la sirena un soplo de agua, y luego se va extendiendo y vuelve otra vez al rato a repetir el proceso.Las casitas de la plaza del mercado son como las de la plaza del castillo, todas de colores, muy monas. Algunas con alguna calabaza, por eso de ser halloween. Y ya lo habia dicho pero hay mucha policia.Y en un día visitamos dos zonas. Ya solo nos quedaba el rascacielos de la epoca rusa y los palacios del parque.Al día siguiente nos fuimos a Cracovia y ya el día 1 de noviembre al ser fiesta, dejamos para ver lo que era el parque de Varsovia, porque suponíamos (y estuvimos en lo correcto) que no habria nada abierto. La cosa fue que no solo no habia nada abierto sino que además estaba la ciudad medio desierta, no habia gente en la calle, los restaurante y tiendas tenian un cartel de que hasta las cuatro de la tarde estaban cerrados, si no todo el dia completo. Solo encontramos abierto para desayunar y comer fue el macdonnals. Y luego, andando por toda la zona de embajadas (jugamos a adivinar la embajada, dado que no nos conocemos todas las banderas) llegamos hasta el parque, lleno de familias y turistas, lo cual es lógico, dado que los turistas no tenian otro sitio a donde ir ese día. Se noto que los polacos son católicos y que los campos de concentración estan cerca.... Bueno, el parque famoso se llama el parque de Lazienkowski, es enorme y tiene un lago y varias casitas palaciegas, que al ser festivo estaban cerradas pero para verlas por fuera, valia igual. Habia un grupo de turistas chinos (que no japoneses) y otros turistas (franceses sobre todo) y familias con niños pequeños. En el parque hay muchos animales: ardillas, patos, cisnes, pavos reales, caballos, un monton de animales sueltos. Que ya deben estar acostumbrados a la gente. Como comente nos hizo un tiempo buenísimo, un azul cielo raso, unos colores otoñales en el parque, en fin, un lugar perfecto para pasar el día.Ahí vimos por fuera, aparte de todos los animales nombrados y los palacios. Lo que no conseguimos encontrar, ni en el mapa del parque es la famosa escultura dedicada al polaco Chopin...no sabemos donde la escondieron.Fue un día muy otoñal y tranquilo, aunque ahora que lo pienso el día anterior habíamos visto no solo calabazas sino tambien gatos negros descansando sobre las hojas secas...muy de hallowen.También vi Varsovia de noche, aunque como ahí a eso de las cinco de la tarde ya era de noche, la ciudad iluminada debe ser un gasto, lo cierto es que no estuve por Varsovia mas tarde de las diez – once de la noche. Desde las cinco de la tarde son bastantes horas sin sol. Asi que no puedo decir mucho de la ciudad, una como otra cualquiera en lo que vi. Aunque tambien vimos la zona “abandonada” y es que al volver de Cracovia nos confundimos de parada y acabamos andando por una zona de fabricas abandonadas, sin acera y sin un solo coche, con pequeñas farolas, y la noche de halloween....pasmaos un poco de miedo pero no paso nada. Es solo que estaba todo tan abandonado .... El último día lo dedicamos para el rascacielos de la epoca rusa. Digo esto porque es igual que los cuatro edificios que vi en Moscu, no es idéntico pero tiene la misma estructura, en algun sitio oi que eran construcciones de Lenin y este era el unico fuera de Rusia.Aunque no era muy alto, era uno de los más altos antiguamente de la ciudad y desde donde se puede ver Varsovia desde arriba, es muy distinguible la zona antigua(restaurada) y es algo tipico que hacer. Ahí arriba pudimos ver que hay mucho frances en Varsovia, mucho turista, hablan tambien mucho más el frances que el ingles, hasta las televisiones que se cogían en el hotel eran casi todas francesas. Realmente a mi me resulto más interesante las esculturas del edificio, todas enormes de hombres y mujeres vestidos como trabajadores y campesinos. Lei varios comentarios pro internet de que feo era Varsovia, claro, Cracovia tiene mucho encanto, y si comparas una ciudad con otra, pero de ahí a decir fea, a mi no me pareció fea en absoluto.

Visita: Octubre - Noviembre 2008

Mis imagenes: Pendientes

Informacion para viajar: aqui

The Borders - Escocia

The Borders

Cuando volvía de New Lanark a glasgow el conductor se equivoco. Yo no me fije la verdad, pero acabamos yendo en direccion contraria. Lo bueno es que asi vi los Borders que una zona de la baja de Escocia. Por esta zona ya no se ven las montañas y los paisajes del norte sino que por aqui son tranquilos pueblecitos, campos mas llanos y lisos, mansiones y abadías. Aquí vivieron los antiguos bandoleros de la región fronteriza conocidos como "reivers". no me pregunteis que significa que a eso no llegue a enterarme.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

New Lanark - Escocia

New Lanark

Bueno, nos acercamos, por ultimo lugar. Ya acabe con lo que vi de Escocia, esta es la ultima cronica. Pues lo ultimo fue New Lanark. es una poblacion donde vive gente pero las casas y edificio son de la epoca de la revolucion industrial. el pueblo era un proyecto de un hombre que creo una compañia de fabrica de lana y se le ocurrio dar facilidad de vivienda a sus trabajadores y crear una "escuela del caracter" a la que asistian los niños de lafamilia hasta los 12 años, cuando en el resto a los 6 ya estaban trabajando. segun decia el tipo era porque si el trabajador estaba contento era mas efectivo en su trabajo. asi que entre los edificios se viviendas se ha hecho un museo, con las maquinas antiguas de la fabrica, las nuevas, y pequeños museos de como eran las casas del trabajador, del dueño, la tienda, la escuela... es un parque temático pero con cosas y edificios reales de la epoca. Es original, de eso no hay duda. Por lo menos varia, porque Glagow es como cualquier otra ciudad.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Glasgow - Escocia

Glasgow

Despues de Stirling vamos hacia abajo. Solo queda gasglow que segun dijeron era capital d ela moda, en fin, vestir visten raro y las chicas van muy frioleras para ese tiempo,menudas camisetas de tirantes, mini faldas y sandalias llevaban... con el frio que hacia de noche. en fin, de glasgow me vi la catedral que aunque ya no es catedral conserva el nombre de catedral. a su lado el hospital de la epoca de la reina victoria. Al parecer la reina Victoria era bastante aficionada a las Higlands.dado que de pequeñita se leia todas esas historias del escoces Walter Scott, el que escribo rob roy ?¿ ya no recuerdo bien. y dicen que cuando murio su esposa se fue a las higlands para olvidar su pena. Y luego una serie de diversos edificios, al parecer la arquitectura en gasglow es bastante diversa. tambien vi a unos tipos con una bandera enorme en lo alto de una azotea pero es que era la bandera del celtic, el equipo catolico de glasgow que ese dia habia ganado (glasgow, m entere, tiene dos equipos de futbol, el catolico y el protestante).Y por supuesto el futbol ahi es... como aqui. ah, tambien vi cierta estatus de un general con el que al parecer hay una pugna entre jóvenes y policia. los jovenes ponen una señal en el gorro de la estatus, la policia la quita, los otros la vuelve a poner.. yo solo vi la estatua, tanto de dia como de noche con el gorrito de trafico. de glasgow no es que os pueda contar mucho, excepto: edificios, y cantidad de jovenes, moda rara y futbol.. es lo que vi. tambien tienes algo español como una estatua de la dolorosa.... cerquita vi a un indu vestido con el kilt, y es que por esa zona estaba el barrio de lospaquistanis, indus.. cuya 2 y 3 generacion se consideran tan escoces que lucen normalmente el kilt. Es la ciudad mas moderna y "especial" de Escocia, sin duda. Si puedo contar mi aventura en los aeropuertos: Hace un tiempo, alguien quiso viajar a Escocia, con tan mala suerte que tuvo que hacer escala en Londres. Y oh, cual es la sorpresa que despues de pasar los controles del aeropuerto de origen al llegar a londres y cambiar de vuelo tuvo que, pasar un control de materias liquidas (botellines de agua no, y los fumadores tampoco (nada de mecheros, aunque no funcionen). y luego otro control (un solo bolso, si tienes dos vete porque no pasas, si no cabe en nuestras medidas (que no son las que tienes en el pais de origen) vete que no pasas. despues un tercer control y por ultimo el control definitvo. unas hora y media de fila para llegar al control donde (ya puedes quitarte chaqueta, reloj, cinturon y por supuesto: zapatos) (y como no puedes llevar colonia ni sprays de nada imaginad que bien olia todo) y ya porfin, si tienes surte pasas y corre que pierdes el vuelo. si no tienes suerte, te toco. cacheo y revision del bolso. que ya me direis que hay de raro en una guia de escocia y en unos monederos (que junto con el movil y la camara era lo unico que llevaba en le bolso para evitar problemas). que hasta lo pasaron por una maquina y le echaron unos polvos o algo parecido por las cosas del bolso. si es que esta claro que la guia es un arma de primer nivel de peligrosidad, no vaya a ser que seme ocurra lanzarla contra alguien y secuestre el avion a base de golpes con la tapa de la guia. en fins, despues de que todo el mundo alrededor se preguntara que llevaba en el bolso (que ya veis que armas mas peligrosas llevaba) pude irme corriendo (despues de calzarme a mtiad, aro) a por el avion, que justo iba a salir. despues llegue a atenas donde pasaron hasta de mirarme el pasaporte y claro, las comparaciones son odiosas....

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Stirling - Escocia

Stirling
Y ya vamos acabando con las highlands. Ahora voy a Stirling. Primero visite el castillo. de camino a la ciudad pues como podeis ver se aprecia el castillo en los alto de la colina, para variar, y tambien el pueblo y la torre monumento a William Wallace. la imagen del castillo desde la carretera es de postal, mas que nad aporque esta imagen era la postal mas comun de stirling. como veis al entrar al castillo siempre la banderia escocesa. la azul y blanca. Y ahí esta casi la unica bandera inglesa que vi por escocia, no muy habitual, no. Este edificio que veis tan blanco en la foto tiene su explicacion. cuando visite el castillo de stirling estaba en restauración, dijeron que todavia quedan unos 10 o 12 años mas de restauración. el resto del castillo no tiene el mismo color blanquecino sino que sus paredes tiene mas color a piedra antigua. me explicaron que hay dos tipos de restauracion, la que se encarga de conservar el monumento tal y como esta, y la que se encarga de ponerlo como estaba en la epoca de su mayor esplendor.este ultimo tipo de restauracion es el que esta llevandose a cabo en Stirling. ¿que ocurre con este tipo de restauracion? pues que se colocan las cortinas, las maderas, todo como esta en la epoca supone que las cosas se ven como nueva, porque la madera no se conserva la de esa epoca, ni las cortinas, asi que lo reconstruyen sobre lo que ya esta. los jardines son los antiguos jardines de palacio, aunque como veis flores ninguna, aunque si tienen dibujas algunas formas con setos. vereis que la sala parece nueva, porque gran parte d sus elementos los son. eso si, cortan y trabajan los materiales como en la epoca en que se diseñaron para la sala, por ejemplo, como se ve en la foto. la foto de la cocina, tiene figurines y comida que representa como cocinaban en esa epoca. y van actualizando los animales, hace poco, por el estudio de las mierdas dela epoca (no hay otra forma de decirlo porque la palabra tecnica no la se) determino que comian pavos reales, asi que colocaron un pavo real en cuanto se confirmo el hecho cientificamente. tambien estan cosiendo unos tapices que habia en palacio en esa epoca, como los antiguos se conservan en un museo han decidido hacer unos nuevos. los tapices cuentan una historia pero solo hay dos hechos y es que los hacen a mano como en la epoca de la que datan los orginales. las hilanderas estan trabajando en el mismo castillo y puede verse trabajarlas, pero no s eles puede habla ni hacer fotos para no distraerlas. el castillo es muy mono, con sus pasadizos, sus salas, sus vistas y su verde intenso, tiene hasta su propio fantasma. y es que dicen que por este pasadizo que veis, un fotografo encargado de hacer postales del castillo saco en este pasaje la sombra de un soldado de epoca, se revisaron los negativos de kodak y dicen que no estan trucados. la postal del fantasma la venden en el castillo. el monumento que hay en la otra colina, es una torre construida en memoria de william wallace, alli hay un pequeño museo donde se conserva la espada de este hombre, que mide (la espada) 1,90 metras. En el pueblo, topamos con una boda (parece que lo mio es toparme con las bodas, en Japon tambien me paso lo mismo ¿recordais?), como me daba vergüenza hacerme foto sola, pedi que me acompañaran y luego al final todos acabamos haciendonos fotos hasta con la madrina, y cuando nos marchamos los de la boda nos despidieron. que simpaticos.Ya os comente que ahi llevan la falda como algo normal, no es como nuestros trajes regionales que solo los llevamos en ocasiones especiales. ellos lo llevan de gala, de fiesta, para trabajar, guias, conductores, tenderos, el kilt es una prenda de ropa normal (como en Austria su ropa tipica es tb normal en la zona del tirol...).

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Los Trosachs - Escocia

Los Trosachs

Que recuerde pasamos por los trosachs y por donde hay tres montañas a las que llaman las tres hermanas. Tambien paramos en un lago, ya no recuerdo el nombre de tantos que son y saludamos a las vaquitas escocesas. Esto creo que son los trosachs, aunque con mi orientacion y los nombres...Pues no aparecen las tres hermanas pero aproximadamente son otras dos montañas iguales entre si. tan verdecitas, con su niebla y sus caminitos... Y este es otro de los bonitos lagos que vi, con sus reflejos, sus tranquilas aguas, sus montañas, su niebla sus colores varios por las luces y.. que no se como se llama. Perdona que no os cuenta mas, pero creo que o estoy muy cansada o ya no tengo curiosidades, ni leyendas que contar. Creo que ya os conte lo del agua amarilla, los del whisky, la campana, los conejos de rotonda, si es que Escocia tiene mucho paisaje pero poca poblacion con lo que hay poquitas cosas curiosas, mucho mas hay paisajes con los que disfrutar, leyendas que escuchar.las vacas tipicas escocesas son peludas y negras pero nos contaron que estuvieron a punto de extinguirse y lo que es la genetica y la naturaleza se recupero la especie pero ahora son casi todas de este color marroncillo, aunque sigue habiendo alguna negra y peluda.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Fort William - Escocia

Fort William

Despues fui a fort william a dormir, y digo dormir porque como me acatarre no sali sino que fui directa a mi camita. pero os dejo las fotos desde el hotel, curiosamente seguia atardeciendo. Es un pueblo muy bonito, aunque no lo pude ver má por encima y desde lo alto del hotel. Este hotel, como los otros era como una mansión antigua, la pena que no tiene ascensor, lo bueno es que encaja perfectamente con el lugar, como un viaje en el tiempo.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Loch Shiel - Escocia

Loch Shiel

Pues despues de la isla skye pasamos por un bosque, donde nos contaron historias de gnomos y duendes, y hadas. el problema es que no recuerdo bien las historias. una era que los gnomos y las gnomas se llevan muy mal y estan separados cada uno viviendo en un tipo de arbol y solo se juntan para procrear. pasamos por lo que llaman la gruta del ogro del bosque, y por la casa d ela bruja. el problema es que no recuerdo las historias. y al finalizar el bosque habia una cabina roja telefonica, muy chocante ahi en medio. fuimos camino al lago shiel para ver atardecer. de camino al lago vimos el puente por donde paso el tren de harry potter, bueno, suele pasar por ahi, yo no lo vi . pero el lago merecia la pena. hay un monumento a los clanes escoceses que bueno, vale. pero lo mejor es el paisaje. si teníamos hasta a un pescador en su barquita, como podeis ver. Mirar que colores, y que reflejos (casita, barcos y pescador). Es que me emociono al verlo, era un atardecer precioso. un rincon idilico. y sentandose en un tronco viejo pude disfrutar del atardecer, que igual no se aprecia en la foto pero es precioso, las montañas reflejadas en el lago, el cielo en sus colores, ays. Solo os voy a poner una foto del paisaje porque no soy capaz de elegir. Imaginaos sentados en un tronco viejo de arbol en la arena, junto a la orilla del lago teniendo esta vista de frente. ¿a que no se puede explicar?.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Canal de Caledonian - Escocia

Canal de Caledonian - Escocia
El canal de Caledonian es como los canales de Ámsterdam pero escoces, ya os conté que de inventos los escoceses van de los primeros....por ahi vimos los conejitos de rotonda. al parecer los escoceses no tiene por costumbre comer conejos (alguno comerá claro) asi que tienen una plaga de conejos, que como no los matan viven en las hierbas de las rotondas. yo pensaba, cuando me lo contaron, que era mentira pero es cierto, los vi, los conejitos de rotonda.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Mallaig - Escocia

Mallaig

Yo me quede encantada con el viaje. que bonito, no me lo esperaba tan bonito. ¿veis que de colores tiene las montañas y el cielo? Pues seguimos en la isla de Skye, ya camino a Mallaig para coger el ferry que nos lleve a la otra orilla. donde vi una foca solamente :cry: bueno, al menos vi una, que bien podia no haber llegado a ver ninguna. Por supuesto aqui me contaron la historia del pescados y la selkie. aunque seguro todos habreis oido esta historia. yo la he escuchado tambien incluso en su version japonesa de la doncella celestial (me parece muy curioso que estando tan lejos haya tantas similitudes en las leyendas) como sabreis las selkies son focas que cuando estan en la tierra se quitan s piel de foca y se convierten en mujeres. un dia un pescador vio a una serie de mujeres hermosas pero estas al verle escaparon en dirección a sus pieles. el pescador se percato de ello y cogio una de las pieles antes de que todas las mujeres las tomaran. de esa forma la mujer no puedo convertirse en foca y volver al mar y tuvo que quedarse con el pescador. esta la hizo su esposa y escondio la piel para que ella nunca le abandonara. poco a poco la selkie se enamoro de su esposo el pescador y le fue enseñando el lenguaje marido, de tal forma que hablaba con los peces y mariscos para saber donde se hallaban los mejores pescados, y asi fue haciendose mas prospero y rico. la pareja tuvo dos hijos pero cuanto mas tiempo pasaba mas triste veia el pescador a su esposa. y es que aunque esta amaba a su esposo, no podia olvidar el amor que sentia por el amor y lo mucho que lo extrañaba. el pescador se apiado de ella y como la queria tanto se dispuso a renunciar a ella. saco la piel de foca de su escondrijo y la dejo en el granero. Una noche la mujer la vio y al dia siguiente su mujer no estaba. el pescador estuvo triste porque ella habia elegido el mar antes que a él pero vivio feliz con sus hijos. llego el dia en que su hija, la mas pequeña, por fin abandonaba el hogar y se casaba. el viejo pescador sabia que ahora se quedaria solo en la casa pero aun asi celebro con alegria la boda de su hija. de repente esa noche, entre el gentio apareció la sekie de nuevo como humana. habia vuelto a llevarse al pescador con ella al mar. ahora que sus hijos ya estaban independizados él podia ir con ella al mundo marino. la mujer le conto que aunque estaba a gusto en su mundo, lo extrañaba mucho y deseaba que ahora que ya no le necesitaban en la tierra se marchara con ella. el pescador siguio a su esposa y cuentan que nadie desde ese dia volvio a verlo.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Portree - Escocia

Portree

Pues sigamos, ahora a Portree (en la isla de Skye).sobre las fotos, La verdad es que en el sitio de la isla donde estan las montañas al fondo, y el riachuelo, a mi me parecia de postal, si no fuera porque estaba ahi no me lo hubiera creido, era una preciosidad. Portree es un pueblo en la costa de la isla, su nombre significaria puerto real si se hubiera traducido correctamente al ingles del escoces, cosa que no se hizo. el nombre del pueblo viene de su historia. dado que fue ahi donde el rey de esocia atraco con una gran flota de barcos. lo que n recuerdo es para que ni cuando pero bueno, de ahi viene el nombre de puerto real. se dedican al turismo y la pesca principalmente aunque alli no tiene costumbre comer marisco, no es su costumbre pero conocen su valor y se lo venden a España (anda que no esta bueno el marisco).

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Isla de Skye - Escocia

Isla de Skye

Ahora nos vamos a la isla de Skye. aunque ya realmente no es una isla dado que construyeron un puente que unía la isla con el resto. la isla la recorrimos en autobus. hay dos tipos de montañas en la isla. Me dijeron como se diferenciaban pero ahora mismo no sabria deciros. aunque si veis las fotos se ve la diferencia entre unas montañas y otras. en realidad estas son las montañas de un parque natural que hay en la isla. y esas piedras tiene una leyenda, aunque la piedra mas pequeñita se rompio el año pasado debido a una tormenta. cuentan que en esa isla vivian unos gigantes, a los que si los mirabas te convertias en piedra. una mujer y su marido estaban pastando con su rebaño cuando oyeron unos golpes sordos. el marido, suponiendo que eran los gigantes dijo a su esposa, corre y no mires atras. pero la mujer miro atras y se convirtio en la piedra gordita y mas pequeña que se ve. el marido, volvio a buscarla y tropezo con los gigantes convirtiendose asi en la otra piedra alta y delgada junto a la mujer. pero el tema de los gigantes es recurido por aqui. se cuenta que antiguamente vivian un gigante en esta zona con tal poder de seduccion que todas las mujeres desde niñas a ancianas caian a sus pies. aunque un dia encontro a una mujer bellisima, que se resistia a sus encantos y se caso con ella. era muy celoso de su esposa y nunca la dejaba sola. un dia tuvo que salir a cazar a la tierra al otro lado de la isla, se marcho con un subdito pero dejo a un amigo suyo al cuidado de su esposa. dio la casualidad que su esposa estaba cansada de tanta vigilancia y queria salir de vez en cuando por lo que intento convencer y engatusar al amigo de su marido, mientras intentaba enredarlo la casa se prendio fuego. el gigante desde la otra isla supo que habia fuego en su casa y de un salto cruzo de isla a isla, pero su sirviente al seguir a su amo cayo al agua. desde entonces ese paso lleva el nombre del sirviente. el gigante salvo a su esposa del fuego, aunque al final el fuego la perseguia. un dia un mago que odiaba al gigante embrujo a su esposa y la hizo su amante. cuando el gigante descubrio el engaño condeno a su esposa a morir en la hoguera. tambien fuimos hasta las kilt rocks. se llaman asi porque son unas rocas con los plieges de las kilts. pero como hacia un dia bastante despejado lo mejor de ahi fueron las vistas. se podia ver la otra orilla, las highlands. en la isla dicen que es donde mejor se conserva el escoces y hay varias escuelas para la enseñanza en escoces. a decir verdad los carteles de las carretera estaban en dos idiomas en ingles en verde y el escoces en azul, o al reves los colores pero estaba todo en los dos idiomas. Los unicos "pueblos" que visite de la isla son Portree y mallaig, y eso que dimos la vuelta a la isla, pero ya os contare sobre ello.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Loch Lomond - Escocia

Loch Lomond

Creo recordar que por estas zonas pasamos cerca del loch morar donde ademas pasamos por una iglesia donde se rodo local heroe. hay una leyenda sobre el lago morar, y es que ahi vive un monstruo que es un caballo que vive dentro del agua. dicen que solo se le ve de vez en cuando para cuando sale del lago para pasear por las tierras. se cuenta que habia una familia muy pobre con tres hijas, la menos de las hermanas estaba muy preocupada por la situacion dela familia asi que penso que si atrapaba al monstruo del lago este cumpliria sus desea y el estado de su familia mejoraria. fue a preguntar a una bruja el secreto para capturar a ese extraño caballo dle lago. la bruja se apiado de la niña y le dijo el secreto para capturar al monstruo. tenia que hilar una cuerda con el cabello de 13 virgenes y colocarlo sobre el cuello del caballo. y despues de eso, no volver a mostrar al caballo, nunca, nunca, la cuerda. asi que maree utilizo su cabello, el de sus hermanas y busco a otras 10 jovenes para hilar la cuerda. un dia por fin la termino y fue al lago. espero y espero, hasta que por fin el caballo emergio del lago. la niña se acerco lentamente a él y le puso la cuerda al cuello. en el momento en que lo hizo el caballo siguió a maree, he hizo todo lo que le pidio. la niña, siguiendo las instrucciones de la bruja, escondio la cuerda para que el caballo no volviera a verla.de esa forma la familia prospero hasta ser una de las mas ricas de la zona, pero una de las hermanas comenzo a tener envidia de maree, pues todos la mimaban por dominar al monstruo del lago. asi que decidio buscar ella la cuerda pensando que si se la colocaba sobre el cuello del caballo este la obedeceria a ella y entonces todos los halagos de maree serian para ella. pero cuando la hermana encontro la cuerda y el caballo la vio, este se volvio loco y salio a galope hacia el lago. dicen que solo paro en un instante, cuando se encontro en su camino maree, para agarrarla, subirla a su grupa y desaparecer con ella en el fondo del lago.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Glencoe - Escocia

Glencoe

Despues fuimos por glencoe y loch lomond. aunque no os lo podria asegurar 100%.en escocia al parecer se grabaron bastantes imagenes de peliculas. a cada rincon me comentaban que peli habian grabado ahi: braveheart, los inmortales, rob roy, local heroe, harry potter. pero no en estas fotos, cada una en un lugar. Me contaron la historia sobre braveheart,le quita todo el romanticismo a la pelicula, pero asi es la historia. en cambio tiene parte de leyenda. como cuando el rey habia jurado ir a la guerra santa con sus caballeros (que en aquel entonces España y sus reinos arabes eran tierras santas) y murio. por esos sus caballeros para que este cumpliera su palabra llevaron su corazon a combatir a lo que hoy es españa y en el momento dela batalla dicen que el jefe lanzo el cofre con el corazon hacia delante y gritando "te seguire siempre corazon bravo (braveheart)" se lanzaron a la batalla. y cuentan que pese a que el cobre se perdio en tierras santas no se sabe como llego a las islas britanicas y aun hoy se conserva un cofre con los resto de un corazon humano.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Eilean Donan - Escocia

Eilean Donan

Bueno, por las mañanas siempre tenias nubes asi que el paisaje no fue tan bonito como el de las postales pero no por eso dejamos de apreciar el castillo mas conocido de Escocia, el de la peli de los Inmortales. el castillo de Eilean donan. como veis el agua del lago tampoco estaba perfecta para acompañar el reflejo del castillo pero no dejaba de tener su encanto. con su reflejo en el lago, su banderita escocesa y su escoces tocando la gaita. por dentro el castillo realmente no es mucho pero por fuera esta muy bien conservado. a decir verdad tiene un elemento que es claramente nuevo pero que no se nota nada. y es el puente. dado que en su epoca los castillos escoceses no tenian puente (que facil seria atacarlos si los tuvieran)desde esta zona es donde salen casi todas las postales, aunque con mas colorido. como estaba nublado se distinguen los colores de verdes y marrones pero no con todo su esplendor.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Lago Ness - Escocia

Lago Ness

Segun me dijeron el lago ness es el mas grande de escocia. y tan profundo que no hay algas marinas porque no llega la luz a su fondo.sobre el monstruo tienes un sitio con fotos, la mas reciente del año pasado. unos dicen que puede ser ua especie que se crea extingida, dado que no seria la primera vez que esto ocurre. yo del monstruo no se nada pero el lago me gusto mucho. es muy grande, y tranquilo y oscuro, no se ve nada.lo cruce en el barquito turistico que hay, uno dle barco era pelirojo por cierto, e hicimos doble paseo porque se les cayo un mangito al lago y cuando llegabamos a la orilla dieron la vuelta para recuperar el mangito. uno hizo el chiste delos escoceses (para las que no lo conozcais una idea: el tio gilito ese que guarda toda su fortuna y es un agarrado, es escoces).en el lago habia patos, paseando cerquita del castillo, supongo que a ver si pillaban algo de comida, ya sabeis como somos los turistas que siempre vamos dando comida a todo bicho que vemos.Y por supuesto el lago ness lo visitamos pro la tarde por lo que el sol empezaba a ponerse, aunque a la vuelta disfrute del atardecer de camino a el pueblecito de grarnd town on spey.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Castillo de Urquarth - Escocia

Castillo de Urquarth

El castillo de urquarth esta al lado del lago ness, que por cierto es un lago enorme, no me imaginaba yo los lagos de escocia tan tremendamente grandes. bueno, lo que veis son las ruinas de un castillo, dentro de la tienda de la entrada hay una salita donde te ponen una peli en español en mi caso donde te cuentan la historia del castillo. por cierto la foto es ya del lago Ness donde esta el castillo de urquarht. al parecer los propios habitantes del castillo se lo cargaron para que los enemigos no se apropiaran del castillo. al parecer era muy habitual que asaltaran el castillo y ya estaban cansado. asi que para no darselo lo destruyeron ellos mismos.la banderita que veis ne los edificios y castillos es la bandera de escocia, que anda por todos los lados. la inglesa no la vereis mucho pero la escocesa abunda. igual que en Francia y en eeuu, con lo poco que aqui se ven las banderitas. sera que nos avergonzamos....? en el castillo me compre una piruleta y un nessie aunque apenas habia cosas del nessie ahi, eso fuera, en el pueblo.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Loch Maree - Escocia

Loch Maree

Pues a ver, de hadas solo me contaron una historia. Aunque por cierto lago de cuyo nombre no me acuerdo porque vi un monton de lagos (loch maree, loch lomond, etc) como sabreis siempre hay clanes enfrentados. Pues esto eran dos clanes que siempre estaban enfrentados entre si, resulto que el rey pidio que los clanes aceptaran su reinado y fueran a firmar un pacto. el rey les daba una fecha y esperaba que todos lo apoyaran y firmaran antes de esa fecha si no querian tenerlo de enemigo. pues resuelta que el jefe de uno de estos clanes (de verdad ya no recuerdo los nombres, perdonad) se equivoco y en vez de ir a firmar a fort william se fue a inverness, donde no era. cuando llego se entero que no era ahi y dio la vuelta, pero a lo que llego a fort william el plazo ya habia pasado. todos los clanes habian firmado menos el suyo. quiso el jefe firmar despues, pero el jefe del otro clan le comento al rey que ese clan no habia firmado porque estaba en su contra. el rey, que no sabia nada de los clanes ni de sus luchas internas, creyo al del otro clan y decidio darles su merecido. asi que el rey envio a su escuadron con la orden de esperar ordenes suyas. aunque no habia ninguna ley escrita si se tomaban unas normas entre los clanes, y una de ellas era la de la hospitalidad. asi que el clan entero invito a lso soldados a dormir en sus casas, a comer con ellos, y asi pasaron unos meses y cuando ya habia hasta lazos de amistad y promesas de matrimonio el capitan recibio las ordenes del rey. el rey les ordenaba despertarse antes del alba y matar a cada uno de los miembros del clan, debian empezar por aquellos con quienes compartian convivencia y despues al resto, no dejar ni mujeres, niños, ancianos. matarlos a todos. y debian encender un fuego y avisar a todos de la matanza para que en todos los lugares comenzaran a la vez a matarlos y asi nadie pudiera escapar, pero dio la casualidad que ese dia nevaba copiosamente y el fuego no se vio desde todos los lugares y algunos de ellos se salvaron huyendo a la montaña. aunque en la montaña y debido al crudo invierno casi todos murieron de frio. los clanes se horrorizaron de la matanza y el rey se dio cuenta de que habia cometido un error, pero tampoco creais que hizo mucho por arreglarlo. (una vez muertos todos...) y hay una leyenda que dice que en el clan habia una bruja que antes de la matanza tuvo un sueño en que todos morian. intento avisar al clan pero nadie la creyo. la bruja subio a las montañas y se salvo. cuando bajo delas montañas y vio lo ocurrido cogio la espada del jefe y la tiro al lago diciendo: mientras esa espada este bajo las aguas ningun hijo del clan volvera a morir en ninguna guerra. cuentan que durante la segunda guerra mundial estaban realizando limpiezas en el lago y lo drenaron. y unos trabajadores encontraron un mango, como de una espada, lo sacaron del lago y selo enseñaron a los aldeanos que nada mas verlo se lo arrebataron y lo lanzaron de nuevo al lago. luego un historiador investigo la historia del pueblo y hasta la fecha en que se encontro el mano de la espada en ninguna de las guerras (waterloo, la I guerra mundial, etc) en ninguna habia muerto ningun hijo del pueblo. pero justo el dia despues de encontrar la espada murieron gente del pueblo en la guerra. La foto es donde comi, ahi me dieron el agua mas amarilla para beber, pero ¿a que era encantador el lugar?

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Costa de las Highlands - Escocia

Costa de las Highlands

Pasamos por la costa por entre montañas donde se veian pequeñas islas. estas islas tienen cada una su historia, esta la isla en donde solo viven dos familia, con cinco y cuatro hijos cada una. los niños tiene que coger un barco para ir de la isla al muelle, de ahi un autobus para poder ir al colegio. el gobierno quiso obligar a los padres a que internaran a sus hijos en un colegio para que no tuvieran que hacer ese duro trayecto todos los dias.pero las familias no querian, y apelaron y ganaron el juicio indicando que la vida en la isla era parte de la educacion de sus hijos. tambien hay otra isla con dos familias pero estas son dos familias que no se pueden ni ver, es decir enemigos aferrimos. otra isla que se expropio a su dueño para hacer experimentos militares y aun hoy estan limpiandola de contaminación por antrax.ahora vamos por la costa caminito del castillo de urquarht.como vereis la costa ( era el viajecito montaña arriba, montaña a bajo) me gusto mucho. esas costas, esas casitas.esa niebla, que no nos ponemos de acuerdo, que a una le gusta y a otra no. pues sera cuestion de poner fotos con y sin niebla para que este todo a gusto de todo el mundo.

visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Fall of Meseach - Escocia

Fall of Meseach

Bueno, aqui voy camino the fall of meseachs. aqui podreis ver sin problemas el agua dorada de los rios debido a la turba, pero os aseguro que el color amarillo negro no es por contaminacion, porque no vi ni una sola fabrica, y el agua que bebiamos tampoco sabia a nada raro ni nos pusimos malos. y aqui uno de esos paisajes que me dejaron embobada, a mi me encantaron los paisajes con la luz del sol. para mi era como si estuviera dentro de una pelicula o una postal. colecciono postales y normalmente no es normal ver el paisaje dela postal pero yo los veia, estaba en ellos.eso y las proximas es para las que no me creian cuando decia que las fotos iban a mejorar despues de edimburgo y dalwhinnie. ¿mejoran o no mejoran las fotos? bueno, meseach significa feo, o fealdad segun me contaron. aunque precisamente las cataratas tienen de todo menos fealdad. para llegar y ver las cascadas sin problemas tienes que bajar un camino de montaña y cruzar una pasarela que parece fija pero se mueve cuando andas sobre ella.. y solo pueden pasar 6 personas de vez, lo pone en un cartel amarillo bien grande. para el mirador tambien ocurria lo mismo, aun asi el paisaje lo merecia.

Visita: Septiembre 2006

Mis imagenes: pendientes

Informacion para viajar: pendiente

Presentación

Curriculum Viajero - Presentación